龍應台是「苑裡女兒」還是「湖南女兒」？

龍應台是「苑裡女兒」還是「湖南女兒」？                     顏利真 2013/04/15

昨(14)日拜讀郭燕霖老師在「自由廣場」發表的大作〈與苑裡女兒龍應台談郭芝苑的音樂遺產〉內心深有感觸，似乎由這位「苑裡女兒」來整理郭老前輩的音樂遺產是再適合不過的了，但是今天看她在「我是歌手」事件中的回應，才發現稱她為「苑裡女兒」似乎是太一廂情願了。

生於高雄、長於苑裡的龍應台，父親姓「龍」（湖南人）、母親姓「應」（浙江人），來「台」之後生下她──想必這正是她名字的由來。但是，這位會講台語（雖然從沒聽她講過）的文化部長，這次在「我是歌手」事件中的表現卻非常失格！依法，中國的節目要在台灣播出，必須先送文化部和陸委會審查，但是中天與東森兩家電視台卻逕行播出，完全不把她放在眼裏。對此，龍應台的回應則更教人錯愕：她，完全沒生氣，甚至故作驚羨狀地侃侃而談「（中國）製作單位怎麼可以用三十八個機器拍攝，燈光、舞台、音響是如何做到？……」、「台灣的創意如何持續領先……」完全避重就輕、顧左右而言他，有這樣的文化部長，我們還能向誰去抗議呢？

「龍應台，你為什麼不生氣？」啊，我猛然醒悟：原來這是中國湖南－－您的「祖籍地」所製播的節目，您，怎麼能生氣呢？

不會說「國語」，但說「我寫台語愛國歌曲」的郭老師，寫下了「大進行曲－大台北」、「交響曲－唐山過台灣」、「進前！台灣人」……，曲曲都以音符為他的人生、為他的土地定了調也定了地位，這豈是身為「湖南女兒」的龍應台所能體會的呢？──苑裡的「紅薔薇」才是苑裡真正的「查某子」！           顏利真（高中教師）〔 資料來源： 鯨魚網站 〕